Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Thomas Dorfer (salzburg.network / gameserver-austria)
Lintsching 43, 5572 St. Andrä im Lungau, Österreich
Telefon: 06473 21123
E-Mail: mail@salzburg.network
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder auf Basis einer gesetzlichen Erlaubnis (Art. 6 DSGVO).
3. Server-Logfiles / Hosting
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Betrieb automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer-URL). Diese Daten dienen der technisch fehlerfreien Auslieferung der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
4. Schriftarten und technische Bibliotheken
Schriftarten und die für die Darstellung nötigen Programmbibliotheken liegen auf unserem eigenen Server. Für ihre Anzeige wird keine Verbindung zu Google oder anderen Anbietern hergestellt. Die öffentlichen Seiten setzen keine Cookies und enthalten kein Tracking, daher gibt es dort auch kein Cookie-Banner.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie per E-Mail oder Telefon mit uns Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten Angaben (z. B. E-Mail-Adresse, Name, Telefonnummer, Nachrichteninhalt) von uns zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO.
Unseren Support bieten wir über die Plattform Discord an. Wenn Sie uns dort schreiben, verarbeitet auch Discord Ihre Angaben (z. B. Benutzername und Nachrichteninhalt) in eigener Verantwortung, dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Es gilt die Datenschutzerklärung von Discord. Bitte senden Sie uns über Discord keine Passwörter, Zugangsdaten oder Rechnungsdaten. Sie erreichen uns alternativ jederzeit per E-Mail.
6. Control Panel (Kundenportal)
Für den Login-Bereich unter cp.gameserver-austria.com
verarbeiten wir bei einer Registrierung Name, E-Mail-Adresse und Ihr (verschlüsselt gespeichertes) Passwort zur
Bereitstellung und Verwaltung Ihres Kundenkontos. Zur Aufrechterhaltung des Login-Status wird ein technisch
notwendiges Session-Cookie gesetzt, das keine Trackingfunktion hat und mit Ende der Sitzung bzw. beim Logout
seine Gültigkeit verliert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw.
vorvertragliche Maßnahmen).
Für die Abrechnung verarbeiten wir außerdem Ihre Rechnungsadresse (ggf. Firma), Bestellungen, Rechnungen, Zahlungseingänge und Guthabenbuchungen. Rechnungen und Buchungsbelege bewahren wir gemäß den unternehmensrechtlichen und steuerlichen Aufbewahrungspflichten (§ 132 BAO, § 212 UGB) sieben Jahre auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Wenn Sie bei Registrierung, Bestellung oder Aufladung den AGB zustimmen bzw. die sofortige Bereitstellung eines Servers verlangen, speichern wir Zeitpunkt, Fassung der Rechtstexte, IP-Adresse und Browserkennung als Nachweis dieser Erklärungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO — Nachweis des Vertragsschlusses).
Zahlungsabwicklung über Stripe
Guthaben-Aufladungen wickeln wir über den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland, ab. Dabei werden die für die Zahlung erforderlichen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Betrag, Zahlungsdaten wie Karten- oder PayPal-Informationen) direkt von Stripe verarbeitet; Kartendaten erhalten wir nicht. Stripe kann Daten auch an verbundene Unternehmen in den USA übermitteln; Stripe ist dafür nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert bzw. verwendet Standardvertragsklauseln. Stripe ist für bestimmte Verarbeitungen (z. B. Betrugsprävention) selbst Verantwortlicher. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Stripe.
Bereitstellung der Game-Server
Die Game-Server betreiben wir über unseren Hosting-Partner Vexura UG (haftungsbeschränkt), Lerchenweg 8, 91555 Feuchtwangen, Deutschland, der als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) in unserem Auftrag tätig ist. Dabei werden die zur Einrichtung erforderlichen technischen Daten (z. B. Servername, gewähltes Spiel, Konfiguration) sowie die Inhalte verarbeitet, die Sie selbst auf Ihrem Server speichern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
7. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten (Art. 21 DSGVO)
Bei Fragen zu diesen Rechten wenden Sie sich bitte an die im Punkt 1 genannte Kontaktadresse.
8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer
personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren:
Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien —
www.dsb.gv.at
9. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung, erkennbar an „https://“ und dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
10. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.
Stand: November 2026